통역서비스

외국어에 대한 도움이 필요한 순간에 함께할 수 있도록
항상 노력하고 발전해 나가는 스타트업,

고객만족을 최우선으로 생각하는 나비글로벌이 되겠습니다.

통역서비스란

분야별 전문가 통역 서비스
고객에게 신뢰받는 전문가 통역 서비스
통역은 고객사를 대변하는 일인 만큼 나비글로벌에서는 전문성을 인정받은 통역가가 서비스합니다. 나비글로벌은 각각의 통역의뢰 건에 대해 전담 PM 제도를 도입, 모든 프로젝트를 전담인력이 직접 관리합니다. 통역가와 고객사를 이어주는 업무만이 아니라 프로젝트 이전 단계인 사전 미팅에서부터 현장 방문을 포함한 사후관리까지 긴밀하게 협조해 고객사의 만족도를 높이고, 파트너 통역가들의 성취감도 높이는 최고의 서비스를 해 드립니다.

  • 동시통역

    국제컨퍼런스, 심포지움, 학술회의, 세미나 등에 적용한 2인 1조가 한 팀이 되어 프로젝트를 수행하게 됩니다.

  • 순차통역

    짧은 비즈니스 미팅, 기자회견, 강연회, 세미나, 회담, 인터뷰 등에서 통역가는 발언자의 연설을 청취 및 메모하며, 해당 내용을 바탕으로 순차적으로 통역을 진행하게 됩니다.

  • 수행 통역

    무역 상담 시 업체의 현장방문에 많이 이용되며 업체장, 유명인사, 기업사찰단 등이 한국으로 방문하거나 해외출장 시 동반해 통역 서비스를 제공합니다.

  • 원격통역

    온라인 회의, 현지 바이어와의 미팅등에서 많이 활용되는 전화나 화상 프로그램은 동영상 및 음성을 전송해 이루어집니다. 시간과 장소의 제약이 적어 편리한 통역 형태입니다.

  • 해외 현지 통역

    해외 출장 시 파견하는 통역사로 인해 발생하는 부대비용을 최소화해 업체 부담을 줄여 드리고자 해외 현지 통역서비스를 제공하고 있습니다.

통역은 단순한 서비스가 아니기에 대화하는 언어의 국가 관습에 적합하게 매너를 갖춘 통역가가 필요합니다.
나비글로벌에서는 행사의 성격과 고객의 성향에 맞는 최상급 통역 수행 서비스를 해 드리도록 노력합니다.

나비글로벌은 고퀄리티의 번역본을 합리적인 가격으로 제공합니다. “언어별 분야별 1000여 명의 실력 있는 통번역가가 대기하고 있습니다.” 타깃 언어에 능통한 목적언어의 원어민을 지속적으로 모집하며 고객님의 문서를 번역합니다.
표기된 언어 이외 타깃언어의 경우는 고객센터로 문의 주시면 더욱 자세하고 정확한 비용확인이 가능합니다.